Trasferimento delle informazioni dal database locale al sito

Buon pomeriggio. Ho una domanda: ci sono tre tabelle scritte in Paradox collegate da un campo chiave. Nella prima tabella, per semplificare, c'è il nome di una specie di organismo, nella seconda tabella la sua descrizione e nella terza tabella la sua fotografia. Quindi, l'obiettivo è inserire nel titolo il nome della specie e nel corpo il suo contenuto e la fotografia. La fotografia può essere inserita separatamente in un tag img. Quanto potrebbe costare? Oppure potete suggerirmi da dove iniziare a capire come scrivere da solo? Conosco un po' di PHP, ma non capisco la struttura di Drupal per sapere da quale tabella inserire i dati e dove. Ho sentito parlare del modulo migrate, ma come posso avvicinarmi a esso e da dove cominciare? O ci sono altri modi per realizzarlo?